Pühapäev 19. veebruar 2017

AS ÄRIPÄEV
Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn
Telefon: (372) 667 0111
E-post: online@aripaev.ee

Vene kaubad venekeelse märgi alla

24. august 2001, 11:20

Vene ettevõtjatel on järjest raskem registreerida Vene patendiametis oma toodet ladina tähtedega kirjutatud kaubamärgi all ? üldine suund on märgistada vene kaup äratuntavalt venekeelse nimetuse ja vene tähtedega, kirjutab Svenska Dagbladet.

Vene tootjad on kriitilised, nähes takistusi oma kauba konkurentsivõimele rahvusvahelisel turul, kus tarbijad ei oska venekeelset teksti lugeda. Ka kohalikul turul on osadel tegevusaladel edukam kaubamärk, kus Vene päritolu äratuntav ei ole. Näiteks kingad ja rõivad, kus turul on kohalikud margid Devore, Carlo Pazolini ja Disegni.

Toiduainetetööstuses on vastupidi. Seal müüvad ka Uus-Meremaa talunikud oma võid nimetuse all Vologodskoje.

Kauba päritolumaa tuvastamiseks peab tarbija seega endiselt uurima pakendi servast seda kõige peenemat kirja.

�rip�ev http://www.aripaev.ee/img/id-aripaev.svg
10. November 2009, 00:00
Otsi:

Ava täpsem otsing