Easyjet organiseeris Berliini mere kohale

17. märts 2008, 10:37

Täna hommikul odavlennufirmalt Easyjet
klientide meilipostkastidesse jõudnud kiri lubab Berliinis muuhulgas ka
merd.

Kirjas seisab: "Kohe kui esimesed päiksekiired välja tulevad, näitab Saksamaa pealinn enda parimaid külgi. Unikaalne kombinatsioon linnaelust, arvukatest parkidest ja kaunist jõest ning merest lisavad Berliini suvele erilist šarmi," lubab Easyjet.

Lähima mereni, täpsemalt Läänemereni on Berliinist siiski üle 200 kilomeetri. Tõenäoliselt on tõlkijad segamini ajanud saksakeelsed sõnad der See ja die See – esimene tähendab saksa keeles järve, teine merd. Järvesid on Berliini ümbruses aga tõepoolest.

Äripäev http://www.aripaev.ee/img/id-aripaev.svg
19. June 2008, 12:42
Otsi:

Ava täpsem otsing