Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine.
Üles, aga mitte piisavalt
Kuna film "Üles" on "Jääaja" kõrval aasta üks reklaamitumaid animatsioone, on ootus kõrge. Asjatult.
Universaalse teose - lastele ilus ja lõbus lugu poisi ja vanamehe seiklusest ning vanematele tõsine ja moraliseeriv jutustus - elamus on vastuoluline. Eelreklaam on lati niivõrd kõrgeks tõstnud, aga raputust ei tule.
"Üles" jutustab loo vanamehest Carl Fredricksen, keda hirm vanadekodusse sattumise ees innustab teoks tegema lapsepõlveunistust. Selleks hõljub õhupallimüüjana elatist teeninud Carl oma kamina külge 10 000 heeliumiga täidetud palliga Lõuna-Ameerikaase. Kogemata satub reisile ka üliaktiivne skaut Russell. Loomulikult tähendab see seiklust ja naljakaid olukordi. 3D siiski jalust nõrgaks ei võta, lugu täiskasvanut eriti köita ei suuda ning nalja saab ka kasinalt. Nali võib muidugi ka dublaaži taha jääda, sest 3D-versioonis on teos vaatamiseks vaid eesti ja vene keeles. Nii ongi peategelastest huvitavamad hoopis kõrvalliinidel jooksvad tüübid. Seega lõpuks kiirelt ununev ajaviide.