Buffett ja Dimon: lühiajaline suhtumine kahjustab majandust

16. juuni 2018, 09:00
Warren Buffett
https://www.aripaev.ee/storyimage/EA/20180616/BORS/180619839/AR/0/AR-180619839.jpg

Berkshire Hathaway juht Warren Buffett ning JPMorgani juht Jamie Dimon kirjutavad, et lühiajaline perspektiiv kahjustab pikaajaliselt USA majandust.

Järgnevalt avaldame Dimoni ja Buffetti arvamusartikli, mis ilmus esialgu Wall Street Journalis:

Iga põlvkonna ameeriklastel lasub vastutus jätta endast maha varasemast tugevam ja jõukam ühiskond. Riigi suurimad saavutused on alati tulnud pikaajalistest investeeringutest. Nii riikliku poliitika kui ka ettevõtluse puhul aitab pikaajaline strateegia vedada majanduskasvu ja luua uusi töökohti.

Börsifirmade puhul kehtib täpselt sama. See on ka põhjus, miks 200 tegevjuhti USA suurfirmadest on pakkunud välja, et börsifirmad ei peaks iga kvartal oma järgnevate kvartalite kasumiprognoose avaldama. Meie kogemus näitab, et taoliste prognooside tegemine viib tihtipeale olukorda, kus ettevõte keskendub lühiajalistele kasumitele ning seda tehakse pikaajalise strateegia, kasvu ja jätkusuutlikkuse arvelt.

Hästi juhitud ettevõtted on USA majanduse kasvumootoriks, mis tähendab, et hea juhtimine on hädavajalik. Tõsi küll, börsifirmad moodustavad USA 28 miljonist ettevõttest vaid 4300, aga kolmandik töötajatest on just nendes ettevõtetes tööl. Nendes firmades tehakse kõigist kapitalimahutustest pooled. Ühendriikide avalikud ettevõtted tüürivad töökohtade loomist ja majanduskasvu.

See avaldus on välja kasvanud Commonsense Corporate Governance Principles dokumendist, mille ärijuhid arendasid välja 2016. aastal. Nende põhimõtete hulgas tunnistatakse, et finantsturud on liialt keskendunud lühikesele ajahorisondile. Kvartaalsete kasuminumbrite prognoosimine on üks peamisi tegevusi, mis seda trendi toidab. See ajendab pikaajalise perspektiivi aina rohkem kõrvale jätma. Ettevõtted hoiavad tagasi tehnoloogiasse tehtavaid investeeringuid, töötajate palkamist ja kulutusi teadus- ja arendustegevusele, mille eesmärgiks on täita kvartaalseid prognoose. Kvartaalsete prognooside täitmine sõltub aga lühiajalistest faktoritest nagu toorainete hinnakõikumine, aktsiaturgude volatiilsus ja isegi ilm.

Ettevõtetel on surve täita lühiajalisi prognoose. See on üks põhjuseid, miks börsifirmade arv Ühendriikides on viimase kahe kümnendi jooksul vähenenud. Lühiajalistele eesmärkidele keskendunud kapitaliturud ei ole pikaajalise horisondiga ettevõtete jaoks atraktiivsed. Nad ei taha börsile üldse tulla, mis vähendab majanduse ja innovatsiooni arengut. Lisaks sellele on investoritel vähem võimalusi investeerida ja pensioniks raha koguda.

Börsifirmade arv väheneb, aga aktsiatesse investeerib otseselt või kaudselt rohkem kui 100 miljonit ameeriklast. Paljud neist inimestest on sõjaveteranid, pensionärid, õpetajad, arstid, tuletõrjujad ja kohalikud ametnikud. Börsifirmadel on nende ees vastutus.

Me räägime eelkõige kvartaalsetest prognoosidest ning seda ei tohiks segi ajada kvartalitulemuste ja aastaaruannete esitamisega. Finantstulemuste läbipaistvus on USA turgude üheks põhialuseks. Me toetame seda, et ettevõtted on erinevate näitajate osas aktsionäride suhtes avatud. Ettevõtted peaksid tulemusi avaldama ka tulevikus, sest see annab aktsionäridele arengust hea ülevaate.

Selge kommunikatsioon ettevõtte strateegiliste eesmärkide osas on aktsionäride jaoks alati kriitilise tähtsusega. See informatsioon peaks sõltuma aga ettevõtte enda vajadustest ja investoritest. Olgu selleks iga-aastaste või muude prognooside avaldamine.

Council of Institutional Investorsi (Institutsionaalsete Investorite Nõukogu) tegevdirektor Ken Bertsch on olnud aktsionäride õiguste eestkõneleja. Tema toetab seda ettepanekut: „Ameerika praegused ja tuleviku pensionärid väärivad seda, et nende raha on investeeritud usaldusväärseid näitajaid ja raporteid kasutades. Praktikad, mis toetavad pikaajalist mõtlemist ja investeerimist, loovad miljonite ameeriklaste jaoks väärtust ilma, et peaks loobuma läbipaistvusest, mida investorid väärivad.“

Lühiajaliste prognooside kaotamine ei kaota probleemi ära, aga see oleks samm õiges suunas.

Äripäev https://www.aripaev.ee/img/id-aripaev.svg
13. June 2018, 19:12

Raadio ettevõtlikule inimesele

Hetkel eetris Hetkel eetris

Äripäeva raadio viimased saated

Kõiki viimased raadio saated
Otsi:

Ava täpsem otsing