Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine.
Lühiuudised välismaalt
Läti valitsuse majandus- ja rahanduskomitee kiitis esmaspäeval heaks projekti, mille kohaselt jätkatakse riiklike aktsiaseltside Ventspils Nafta, Latvenergo, Latvijas Gaze ja uudisteagentuuri LETA erastamist.
Nende ettevõtete aktsiakapital antakse üle riigi erastamisagentuurile, kes peab 5. septembriks valima neile uued juhid ja juhatused. LETA-ETA
Arvutikompanii Eurodex on esitanud 10 mln Rootsi krooni suuruse hagi prestiizhika Karolinska instituudi vastu, süüdistades viimast uurimistöödes piraattarkvara kasutamises. Karolinska instituut, mis annab välja Nobeli preemiaid meditsiini alal, kasutab väidetavalt statistilise analüüsi tarkvara StatView piraatkoopiaid, millele Eurodexil on Skandinaavias eksklusiivne levitamisõigus.
Eurodexi tegevdirektor Deniz Ozen ütles, et instituut ostis 18 StatView litsentsi hinnaga 6900 Rootsi krooni programm, kuid usutavalt kasutatakse programmi kuni 1500 arvutis. REUTER-BNS
Lõuna-Korea Daewoo sai ainuõiguse Usbekistani telekommunikatsioonivõrgu väljaarendamiseks. Daewoo investeerib digitaalsesse telefonivõrku, mobiiltelefoni- ja piiparisüsteemide väljaarendamisse kokku 2,5 mld dollarit.
Investeeringud tagavad Daewoole digitaalvõrgu ainuõiguse 30 aastaks ning mobiiltelefonide ja piiparisüsteemide ainuõiguse 10 aastaks. STARTEL-BNS
Helsingborgi ja Klaipeda vahel alustab kurseerimist kaubalaev Irena.
Laev hakkab Helsingborgis silduma kord nädalas, suundudes sealt Klaipedasse ja seejärel Riiga. Teekond Klaipedasse võtab aega ööpäev. Irena võib pardale võtta 120 veokonteinerit. TT-ELTA-ETA
Iisreali riiklik naftakompanii Israel National Oil Company Dead Sea Ltd leidis Surnumere lähistel naftat.
«Nafta voolab vabalt ilma pumpamiseta kiirusega 450 barrelit päevas,» ütles riikliku naftakompanii peadirektor Yaron Ran. Riiklikul kompaniil on projektis seitsmeprotsendiline osalus. Rani teatel leiti naftat 1950--1960 meetri sügavusest. REUTER-BNS
Nafta hind maailmaturul ei lange oluliselt, isegi kui Iraak toob turule 700 000 barrelit naftat päevas, ennustab naftat eksportivate riikide organisatsiooni (OPEC) endine peasekretär kindral Subroto.
Subroto sõnul ei suuda Iraak turul hinda alla lüüa, kui kõik OPECi liikmed peavad oma praegustest tootmiskvootidest kinni.
OPECi praegune tootmiskvoot on 25,033 mln barrelit päevas.
USA nõustus möödunud nädalal ÜRO resolutsiooniga, mis võimaldab Iraagil müüa poole aasta jooksul 2 miljardi dollari eest naftat ja osta selle eest toitu ja humanitaarkaupu.XINHUA-BNS
Soome mobiiltelefonituru väärtus jaehindades kerkib tänavu üle miljardi marga piiri, ennustavad elektroonikakaupade hulgimüüjad.
Jaanuaris-juunis tarniti kauplustele 283 000 mobiiltelefoni, juuli lõpuks kasvas näitaja 420 000 telefonini. Soomes on mobiiltelefon igas teises majapidamises. STARTEL-BNS
Varssavi Okacie lennujaama lähedale ehitatakse majandustsoon, mis hakkab töötama transpordi- ja laadimisbaasina nii lennujaama kui linna vajaduste rahuldamiseks, ütles lennujaama ekspert Malgorzata Kotarska.
Projekti investeerivad kohalikud omavalitsused ning erainvestorid. Majandustsooni tulevad ka kontorihooned ja pangad. Esimese tööna ehitatakse valmis ringtee lennujaama. PAP-BNS
New Yorgi väärtpaberibörs (NYSE) kaalub väljakolimist oma 93aastasest ajaloolisest peakorterist Wall Streetil, mis on aastaid olnud ülemaailmse kapitalismi sümboolseks tuiksooneks.
NYSE kolimine oleks suurim muudatus Manhattanil, kus uut peakorterit otsivad ka kohvi-, suhkru- ja kakaobörs ning puuvillabörs, mis kaaluvad kolimist New Jerseysse.
Allikate teatel on kinnisvaramagnaat Donald Trump pakkunud börsile ideed ehitada täiesti uus hoone South Streeti sadama lähedusse. AP-BNS
Rootsi keskpank alandas eile repomäära 15 punkti võrra 5,40 protsendini.
Sel aastal on Riksbanken alandanud repomäära 17 korral.
Aasta alguses oli repomäär Rootsis 8,91 protsenti. STARTEL-BNS