Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine.
Bushile olulised volitused
USA president George W. Bush sai eile Kongressilt napilt ? vaid ühe häälega ? volitused pidada riigi nimel kaubanduskõnelusi ja sõlmida leppeid, mida Kongress saab hiljem kas heaks kiita või tagasi lükata, kuid mitte muuta.
Need volitused (fast-track) lihtsustaksid oluliselt nii WTO kaubanduskõnelusi kui FTAA kõnelusi, mis liidavad vabakaubanduspiirkonnaks USA ja Ladina-Ameerika.
Poolt hääletas 215 ja vastu 214 Esindajatekoja liiget. Hääletamisele eelnes jõuline kampaania, mis sundis mitmeid tõrksaid vabariiklasi volituste poolt hääletama.
Kriitikute sõnul võisid vabakaubandust pooldavad jõud neljapäevast lahingut võites kaotada suurema sõja. Enam vabariiklaste huve järgides koostatud eelnõu võis võõrandada mõõdukad demokraadid, kelle hääli on vaja veel eelnõu läbiminekuks demokraatide enamusega Senatis kui edaspidiste kaubanduslepete kinnitamisel.