Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine.
Väliskaubanduse terminid (3)
E.& O.E. errors and omissions excepted - vead ja väljajätmised lubatud
ECE Convention International Convention for the Harmonization of Frontiers Controls of Goods - rahvusvaheline kokkulepe kaubakontrollimise ühtlustamisest piiridel
ECU European currency unit - Euroopa valuuta ühik
EDI electronic data interchange - elektrooniline andmete vahetamine
EDIFACT Electronic Data Interchangefor Administration, Commerce and Transport - administratsiooni, kaubanduse ja transpordi elektrooniline andmete vahetus
EDP electronic data processing - elektrooniline andmete töötlus
e.g. for example - näiteks
ETA expected time of arrival - arvatav saabumise aeg
ETD expected time of departure - arvatav lahkumise aeg
ETS expected time of sailing - arvatav navigatsiooni aeg
excl. excluding - välja arvatud
EXW Ex works (Incoterms) - hangitud tehasest (müüja juurest)
F.A.A. free of all average - ei sisalda keskmiseid väärtuseid
f.a.c. fast as can (loading or discharge) - nii kiiresti kui võimalik
F.A.C. forwarding agent's commission - ekspediitori vahendustasu
FAK freight all kinds - kõik kaubad
FALPRO Special Programme on Trade Facilitation (UNCTAD) - Programm kaubanduse lihtsustamiseks
F. and D. freight and demurrage - veotasu ja seisuajatasu
f.a.q. fail average quality - ei vasta keskmisele kvaliteedile
FAS Free alongside ship (Incoterms) - tarnimine laeva kõrvalt
FBL FIATA Multimodal Transport Bill of Lading (FIATA Document) - segavedude veokiri (Rahvusvahelise ekspedeerijate assotsatsiooni dokument)
FCA Free carrier (Incoterms) - tarnimine alates vedajale üleandmisest
FCL full container load - täiskonteiner
FCR Forwarders Certificate of Receipt (FIATA Document) - ekspedeerijate vastuvõtu sertifikaat (Rahvusvahelise ekspedeerijate assotsiatsiooni dokument)
FCT Forwarders Certificate of Transport (FIATA Document) - ekspedeerijate transpordi sertifikaat (Rahvusvahelise ekspedeerijate assotsiatsiooni dokument)
FFI FIATA Forwarding Instructions (FIATA form) - vedajate juhendid (Rahvusvahelise ekspedeerijate assotsiatsiooni dokument)
f.g.a. free of general average - ei sisalda üldiseid keskmisi
FHEX Friday and Holidays excepted - reede ja pühad väljaarvatud
f.i. free in - vabalt sisse
f.i.o. free in and out - vabalt sisse ja välja
f.i.a.s. free in and stowed - vabalt sisse ja lastima
f.i.o.s. free in and out stowed - vabalt sisse ja välja lastima
f.i.c. freight, insurance, carriage - vedu, kindlustus, veovahend
f.i.h. free in harbour - kuni sadamani vabalt
firavv first available vessel - esimene saadaolev laev
FIS freight, insurance and shipping charges - vedu, kindlustus ja vedamistasud
f.i.w. free into waggon - kuni vagunini vabalt
FLT forklift truck - laadurauto
FOB free on board (Incoterms) - tarne laevapardalt
F.O.C. flags of convenience - laev on registreeritud välismaal
F.O.D. free of damage - ilma vigastusteta
f.o.w. first open water - esimene vaba vesi
F.P.A. free of particular average - ilma kindlate keskmisteta
FPAD freight payable at destination - vedu on makstav sihtkohas
FR flat rack (container) - konteinerite raam
Frt. fwd. freight forward - veose edasitoimetamine
ft. ppd. freight prepaid - veose ettemaks
frt. ton freight ton - inglise tonn 1016 kg, mahumõõt 1,13 kuupmeetrit
ft. foot (feet) - jalg (pikkusmõõt 0,3048 m)
FWC full loaded weight & capacity (container) - kogu kaal ja maht konteineris
fwdr. Forwarder - vedaja, ekspediitor
FWR FIATA Warehouse Receipt (FIATA Document) - kaubalao dokument (Rahvusvahelise ekspedeerijate assotsiatsiooni dokument)
Autor: ÄP