EL lühendab tõlkide koormuse vähendamiseks dokumentide pikkust

04. juuni 2004, 14:42

Euroopa Komisjon lühendab tõlkide koormuse vähendamiseks dokumentide lubatud pikkust, kirjutab EPL Online.

Komisjon võttis 26. mail vastu hulga praktilisi meetmeid, et tulla toime dokumentide tõlkimisega Euroopa Liidu ametlikesse keeltesse laienenud Euroopa Liidus.

Komisjoni teenistused peavad välja andma lühemaid dokumente, samuti ei tohi kommunikeed ja selgitavad tekstid normaaljuhul ületada 15 lehekülge.

Lisaks sellele on seatud aastaks 2006 eesmärk suurendada tõlkimise ulatust 40 protsendini võrreldes 2003. aastaga.

Raadio ettevõtlikule inimesele

Äripäeva raadio 92.4

Hetkel eetris

Kava

Vaata kogu kava
Äripäev http://www.aripaev.ee/img/id-aripaev.svg
10. November 2009, 00:00
Otsi:

Ava täpsem otsing