Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine.
Nimeta hunti metsakutsuks
Ma olin lausa ehmunud, millise reaktsiooni tekitas minu tagasihoidlik kommentaar inflatsioonispiraali võimalikust liikumisest lähitulevikus. Artiklile reageerisid nii Eesti Pank kui ka rahandusministeerium.
Ma olen nõus, et sõna "hüperinflatsioon" kasutamine oli ehk veidi liiast. Ehk oleks võinud kasutada selle asemel super- või megainflatsiooni. Eestlased on läbi aegade eufemisme kasutanud, näiteks hunti on eelistatud kutsuda metsakutsuks. Paraku ei lohuta see elanikke ja ettevõtjaid, kelle raha väärtus lihtsalt haihtub.