Vene teatrite paremik Eestis

Kuldne Mask on iga-aastane Vene teatrikunsti festival, mille eesmärk on valida välja parimad etendused üle Venemaa. Festival kestab mitu nädalat ning omavahel konkureerib seal mitukümmend lavastust. Kuldse Maski teatripreemia nominatsioon on ühtlasi kvaliteedimärk, mis näitab, et selle pälvinud etendus kuulub terve Venemaa kategoorias tõepoolest parimatest parimate teatritööde hulka.

Eesti lavadele jõuab naaberriigi festivali suurest valikust kuus lavastust, millest kõik on kas Kuldse Maski nominendid või laureaadid. Programmivalik on tehtud nõnda, et iga näidendit esitab erinev Vene teatritrupp. Nii näeb Eesti publik kümne päeva jooksul kuue Vene teatritrupi loomingut.

Kuna festival väisab nii Tallinna kui ka Jõhvit, toimuvad üritused vastavalt nende kahe linna teatrihoonetes: Rahvusooperis Estonias, Linnateatris, Eesti Nuku- ja Noorsooteatris, Nokia Kontserdimajas, NO99 Teatris ja Jõhvi Kontserdimajas. Etendused ootavad vaatajaid nii eesti- kui venekeelse publiku hulgast. Et keelebarjäärist probleem ei saaks, on kõikidel etendustel eestikeelne sünkroontõlge.

Teatritööst sügavamalt huvitatute jaoks toimub festivali raames seminare, meistriklasse ja loenguid. Eesti Muusikaakadeemia Kõrgema Lavakunstikooli tudengid kohtuvad etenduse "Vene keedis" lavastaja Andrzej Bubeniga ning kavas on ka nukuteatriteemaline ümarlaud.

Tänavune festival läks käima juba neljapäeval ning selle avaüritus oli Vene tugevaimaks tänapäeva näitlejaks hinnatud Sergei Makovetski loomingu õhtu. Alates tänasest saab vaadata näidendeid.

Kuue Eestis esitamiseks valitud etenduste hulgas on nii draamalavastused, ballett kui ka nukuetendused. Kõiki neid iseloomustab uus lavastuslik vaatenurk ning kui tegemist on vanema algmaterjaliga, siis uute ideede leidmine. Oluline rõhuasetus on emotsioonide ning psühholoogiliste momentide väljamängimisel.

Täna ja homme saab Teatris NO99 vaadata Anton Tšehhovi "Onu Vanjat", mille aluseks on küll klassika, kuid mis mõjub sootuks teisiti kui klassikaline "Onu Vanja". Uus versioon tegeleb sümbolite ning märksõnadega ning mängib eelkõige tegelaste unistuste ning lootuste tõlgendamisega. Kaks nukulavastust, sõjamuinasjutt "Leningradlanna" ning Antoine de Saint-Exupéry "Väike prints" kasutavad aga huvitavaid efekte ja lahendusi, mida lavastuslikud vahendid võimaldavad.

Nokia Kontserdimajas etenduv ballett "Karamazovid" pakub aga lisaks visuaalselt efektsele koreograafiale ka Dostojevski romaani sügavat tähenduslikkust.

"Vene keedis" ammutab ainest aga Tšehhovi tekstidest ning selle fookuses on oma emotsiooniderägastikus teed otsiv inimene. Küsimuse all on elu mõte ning õige tee leidmine selle juurde.