Samuti kordas Trichet, et erinevalt USA ja Briti keskpangast jätkab Euroopa Keskpank oma võlakirjaostude steriliseerimist, mis tähendab, et tugiostudega turule paisatud lisaraha kogub keskpank teise käega kokku.
Eile oli Euroopa Keskpank maaklerite sõnul turul jälle agressiivselt Iiri, Portugali ja Kreeka võlakirju ostmas, mis aitas intressimäärasid langetada.
Euroala enim jälgitud baasintressi määra jättis Euroopa Keskpank eile jätkuvalt rekordmadalale 1% tasemele, kus see on püsinud 2009. aasta maikuust saadik.
Muudatusena teatas Trichet eile, et keskpank jätkab Euroopa pankadele piiramatus koguses fikseeritud intressimääraga likviidsuslaenude väljastamist. See oli eriti oluline teade teiste seas Iirimaa pankadele, mis vabalt turult enam mõistliku hinnaga laenu ei saa ja sõltuvad suuresti keskpanga rahast.
Veel läinud kuul andis pangajuht mõista, et keskpank võtab kursi kriisi ajal käiku lastud erakorraliste meetmete lõpetamisele. Aasta ja kuue kuu pikkuste likviidsuslaenude väljastamise ongi Euroopa Keskpank juba lõpetanud.
Samas on olukord Euroopa võlakirjaturgudel uuesti närviliseks muutunud.
"Ebakindlus on väga suur," nentis Trichet eile, manitsedes aga pigem Euroopa riikide valitsusi rohkem pingutama oma riigifinantside korrastamisel, et turgude usaldust taastada.
Samas kordas Trichet, et ka turgudel ei maksa alahinnata Euroopa meelekindlust euroala kriisi lahendamisel. "Rasketel aegadel on vajalikud otsused alati tehtud saadud. Ja seda ütlen ma isiklikust kogemusest," ütles Trichet.