Briti keskpanga juht: võlakriisi lõppu ei paista

Briti keskpanga juht Mervyn King ütles, et Suurbritannia peab reformima oma pangandust ja kordas oma sünget euroala võlakriisi väljavaadet, mis mõjutab Briti majandust, vahendab Bloomberg.

„Kui ülejäänud maailm kasvab normaalselt, muudaks see meie majanduse balansseerimise ja kasvu kergemaks,“ ütles King. „Kuid lood ei ole sedasi. Isegi kiiresti kasvavate arenevate turgude majandused aeglustuvad ja euroala probleemid jätkuvad ilma lõputa.“

Kingi kommentaarid tulid pärast Briti keskpanga majanduskasvu prognoosi kärpimist. Spordifännist keskpankur, kes käib igal aastal Wimbledonis tennisevõistlusi vaatamas, viitas olümpiamängudele ja ütles, et kuldmedali võitmiseks kulub aastaid rasket tööd. Sama käib ka majanduse kohta.

Briti pikaajaline majandusedu sõltub pangandussüsteemi reformimisest, et pangad fokusseeriksid end vähem lühiajalisele raha tegemisele ning ehitaks oma äri klientide teenindamiseks.

„Valitsuse plaanid ehitada müür pankade riskantse kauplemise ning äridele ja kodumajapidamistele laenamise vahele on abiks,“ ütles ta. „Uue konkurentsi lisamine pangandusse. Nagu viimased skandaalid on näidanud, võiksid pangad õppida olümpiamängude õiglasest mängust.“

„Erinevalt olümpiasportlastest ei ole Briti majandus praegu parimas vormis,“ ütles ta. „Me paraneme aeglaselt. Tingimused taastumiseks on paigas ja Bank of England jätkab kõige tegemist, et seda aidata.“