Juhi jaoks tähtsaim erinevus nende kahe süsteemi vahel on selles, et vabaturul asetsev äri on oma inimressursi suhtes avatud süsteem, riik aga üht-otsa-pidi suletud, ja just alumisest otsast, kust ärijuht on harjunud kõik halva ja liigse välja raputama. Ärijuht teab raudselt, et tema süsteem peab töötama efektiivselt. Kui tema äri ei suuda teistega konkureerida, tuleb pankrot! Efektiivsuse tagavad head töötajad. Seepärast tuleb püüda parematele maksta nii kõrget palka, et need mujale üle ei jookseks, ja viletsamad tuleb lahti lasta ? selle arvel saab tõsta paremate palka. Kõik, kes tööga küllalt hästi hakkama ei saa, tuleb halastamatult lahti lasta ? halastus selles osas viib laostumiseni!
Riik on küll eraäri moodi selles, et kui ta on vähegi vaesem mõnest oma naabrist, peab ta ikka arvestama ajude äravooluga. Nii et sealtpoolt otsast on ta, kui ta oma piire just vägisi kinni ei hoia, avatud. Teiselt poolt pole vanu või väeteid võimalik riigist kuhugi välja saata.
Ärijuhi ja poliitiku vahe on selles, et ärijuhi potil on all krookpael, kust ta saab põhja-kontingendi välja potsatada; poliitikul seda võimalust pole; tema peab hoolitsema selle eest, et puljong pöörleks ja põhjaelanikele ka midagi jätkuks ? ta peab koguni leppima sellega, et tema põhimure on põhjaelanikud: kui seal valitseb vaesus, viletsus, haigused, harimatus, vägivald ? läheb kogu supp haisema ja ettevõtlikel ei jää muud üle, kui naaberpotti karata.
Jüri Mõis omal ajal püüdis asja lahendada radikaalselt: ütles, et paneme kõik inimesed linna elama. Kindlasti tuli ta selle peale oma leidliku ärimehevaistuga, mis püüab asju lahendada efektiivsuse seisukohalt. Kuigi see mõte pole päris originaalne: säästliku arengu uurijad leiavad, et inimesed siin ülerahvastatud maakeral tulekski koondada suurtesse kõrghoonestatud linnadesse ? nii võtavad nad looduselt vähem ruumi ära; ka on linnas kool ja haigla kodule lähemal; transport on odavam, teekonnad lühemad.
Ometi pidas vist küll enamus meist seda ettepanekut kohutavaks ja riigile hukatuslikuks. Miks? Minu meelest sellepärast, et nii nagu ta selle esitas, ei olnud seal tunda hoolivust looduse suhtes, vaid pigem vastumeelsust. Justkui ta vihkaks maad, kus ta on pidanud veetma vaese kibeda lapsepõlve. Aga poliitiku jaoks peaks looduskeskkond olema üks neist põhjakihi-elementidest, mille kukil me elame ja mida me lihtsalt peame rasvapallikestega turgutama, sest ka kõige rammusamad meist ei taha elada vangistatuna linna, mille ümber on vaid vaenulik võsastunud kõnnumaa, võibolla mõne kanepikasvatuse või puskariajamise-taluga kusagile padrikusse peidetud, maa, kuhu ilma püssimeestest saatjateta astuda ei julge... ja ega siis turistki tahaks siia tulla.
Palun vabandust Jüri Mõisalt, kui ma tema nime ehk liiga tihti suhu võtsin, kokkuvõttes tahtsin öelda vaid seda, et kui ärijuhil on juhtmõtteks efektiivsus, siis poliitikul on selleks miski muu, mida tänapäeval armastatakse nimetada jätkusuutlikkuseks.
Seotud lood

Võlakirju saab märkida 24. septembrini