Artikkel
  • Kuula

    Sofi Oksanen: kujuta ette Venemaad ilma Putinita

    Sofi Oksanen.Foto: Toni Härkönen

    Vangistatud Aleksei Navalnõi saatus mõjutab meid kõiki, korruptsioon Venemaal on meie kõigi probleem, kirjutab Äripäeva essees soome-eesti kirjanik Sofi Oksanen.

    Kremli jõustruktuurid on harjunud hävitama nende teel olevaid vastaseid silmagi pilgutamata, kuid opositsionääri Aleksei Navalnõi juhtum on mitmes mõttes erinev. Navalnõi mürgitamise ja vangistamise tõttu on ka lääneriikides tehtud kõvemat häält. Selle muutunud suhtumise eest peab tänama president Vladimir Putinit ja Venemaa viimaste aastate agressiivset joont. Kuni Putin ja tema käsilased jäävad võimule, ei tasu selles joones suuri muutusi oodata ning seetõttu mõjutab Navalnõi saatus meid kõiki.
    Navalnõi toetuseks korraldatud meeleavaldustel on osalenud palju rohkem erinevaid ühiskonnakihte kui varem. Ükskõik, kas meeleavaldajad Navalnõi poliitikat toetavad või mitte, protestivad nad Putini ja tema üha repressiivsema režiimi vastu. Soomes ütles üks Venemaa saatkonna ees protestinu, et tuli meelt avaldama, kuna ta vihkab soometumist ja soovib, et Soome ettevõtted muudaksid oma suhtumist Venemaasse. Ka korruptsioon Venemaal on meie kõigi probleem.

    Seni pole Putini võimu all üles kasvanud põlvkonnad suutnud ette kujutada kedagi tema asemel, sest alternatiive pole ju olnud. Nüüd on olukord muutunud

    Sofi Oksanen
    Müüdid ja narratiivid
    Putini soov jagada võimu oma lähikondsetega ei näita vaibumise märke, ja Navalnõi korruptsioonivastane programm on ambitsioonikas projekt riigis, kus korruptsioon on nii laialdane, et sellele näib toetuvat kogu süsteem. Sellest hoolimata tõmban ma võrdusmärgi Putini paleest tehtud Navalnõi video ja kuninganna Marie Antoinette’i väidetavate sõnade („Kui leiba ei jätku, las siis söövad kooke“) vahele. Reaalsusest irdunud Putini palee on samasugune rahva näkku visatud märg kalts nagu kuninganna kuulsad sõnad, kes lõpetas oma elu giljotiini all.
    Samas kui Putin teeb kõik, et võimendada Suure Isamaasõja müüti, mis on üks väheseid tänapäeva Venemaa erinevaid põlvkondi ühendavaid rahvusmüüte, siis Navalnõi taustal kõlab revolutsiooni tuttav kõmin. Venemaal on tsaari troonilt tõukamist tähistatud aastakümneid. Poliitiku edu sõltub sellest, kui tugevaid emotsioone ta rahvas tekitab, ja millistesse olemasolevatesse narratiividesse ta sobib. Venelastele paigutub Navalnõi lugu kõrvuti arvukate varasemast tuttavate lugudega.
    Paljud neist on juba ammu oodanud kedagi, kes astuks teda ootavatesse saabastesse ja Navalnõi sobib nii õilsa kangelase kui ka surmasuust ülestõusnud Messiase rolli. Minu enda isiklik lemmik Navalnõi narratiivis on aga tema abikaasa, Julia Navalnaja.
    See, mida Putinil pole
    Kui Putin on meeleheitlikult üritanud hoida oma eraelu privaatsena ja tema kõrval pole mitte kunagi olnud näha naist, kes oleks võinud pretendeerida Venemaa esileedi rollile, seisab Navalnõi kõrval alati tema laste ema Julia Navalnaja.
    Nende õnnelikul pereelul on silmapaistev osa mõlema sotsiaalmeedias, nagu ka selles, kuidas nad avalikult väljendavad oma vastastikust kiindumust ja tunnustust. See on armastuslugu, mis on väärt õnnelikku lõppu, ja lugu, mida Putinil pole kunagi olnud. See on pilt, mis aitab ette kujutada tulevikku, kus kogu Venemaa võiks olla selline õnnelik ja omavahel nii hästi läbisaav perekond.
    Ka Putini režiim kasutab meelsasti pehmet jõudu, kuid Navalnõi oskab väga osavalt kasutada jõuna pehmet mõttelendu ja võimendada oma kuvandit, ilma et see vähendaks tema perekonna võlu. Ma polnud varem eriti mõelnud sellele, milline võiks välja näha Venemaa esileedi, aga nüüd oskan seda tänu Julia Navalnajale juba ette kujutada.
    Navalnajas on lihtne näha ema, kes jagab kõikide emade muret oma laste pärast riigis, kus igal aastal hukkub liiga palju poegi ilmaasjata, ja Navalnaja praegune roll on Venemaal väga tuttav: kui palju eri põlvkondade naisi on oodanud oma abikaasa naasmist sõjast, armeest, vanglast või vangilaagrist. See on saatus, mis on südamelähedane ka vanematele põlvkondadele, nendele, kuhu kuuluvad Navalnõi vanemad. Paar päeva enne seda kui Navalnõile mõisteti vanglakaristus, postitas Julia Instagramis perepildi koos mehevanematega.
    Süsteem, mida ei saa aktsepteerida
    Võrdõiguslikkuse aspektist ei tundu Navalnaja roll küll eriti edumeelne, kuid traditsioonilistes pereväärtustes kahtleja ei saakski Venemaal ühendada nii palju erinevaid inimesi kui seda on teinud Navalnõi. Avalik õrnus riigis, kus ülistatakse julmi liidreid, on teravas kontrastis vananenud raudsete meeste maailmaga, mida esindab Putin. Isegi kui Navalnajal pole võimalust oma mehel käest kinni hoida, on ta Navalnõi kõrval; absurditeatriks kujunenud kohtuistungil joonistas Navalnõi oma naisele neid eraldava klaasi peale südame.
    Pole siis ime, et superstaarist laulja Alla Pugatšova lakkas jälgimast sotsiaalmeedias oma eksabikaasat, kes Navalnõid kritiseeris, ja hakkas jälgima Navalnõid.
    Perekeskset sotsiaalmeediat võib pidada Navalnõi jaoks ka omamoodi elukindlustuseks: kujutage ette, milline rahva viha langeks nende peale, kes teeks selle õnneliku ja üksteist tingimusteta armastava pere emast lese ja lastest orvud.
    Navalnõi leiab, et Venemaa valitsev süsteem on ebaeetiline ning rõhutab, et röövlite ja varaste loodud süsteemi ei tohi aktsepteerida. Seda tehes mõjutab Navalnõi juba ka moraalikoodeksit, seda mis on lubatud ja mis mitte. Sageli pole vaikimine midagi muud kui passiivne nõustumine. Korruptsiooni hoiavad püsti tema ümber väändunud vaikuse võrgustik, mis tuleb purustada enne, kui saab hakata muutustest unistama.
    Seni pole Putini võimu all üles kasvanud põlvkonnad suutnud ette kujutada kedagi tema asemel, sest alternatiive pole ju olnud. Nüüd on olukord muutunud ja mõttelend on muutustele viival teel alati esimene samm.
    -------------
    Sofi Oksanen on ema poolt eesti päritolu soome kirjanik ja publitsist, keda on tunnustatud mainekate kirjandusauhindadega (Finlandia, Runebergi ja Põhjamaade Nõukogu kirjandusauhinnad jt). 2009. aastal (e. k 2010) ilmus tema ja Imbi Paju koostatud artiklikogumik "Kõige taga oli hirm: kuidas Eesti oma ajaloost ilma jäi".
    Tõlkinud Toomas Hõbemägi

    Äripäeva essee

    Äripäeva arvamuskülgedel ilmuvad regulaarselt pikemas mahus põhjalikumad käsitlused ühiskonnas hetkel olulistel või üldist mõtteainest pakkuvatel teemadel. Ootame kaastöid [email protected].

  • Hetkel kuum
Seotud lood

Andrus Hiiepuu: kustkohast tulevad ja kuhu kaovad eesmärgid?
Ettevõtte üldiste sihtide seadmise kõrval kiputakse ära unustama, et absoluutselt iga inimese panus organisatsioonis peab olema samuti eesmärgistatud, kirjutab Elisa Eesti tegevjuht Andrus Hiiepuu.
Ettevõtte üldiste sihtide seadmise kõrval kiputakse ära unustama, et absoluutselt iga inimese panus organisatsioonis peab olema samuti eesmärgistatud, kirjutab Elisa Eesti tegevjuht Andrus Hiiepuu.
Netflix sai miljoneid kliente juurde, kuid aktsia langes ikka
Voogedastusplatvorm Netflix üllatas Wall Streeti esimeses kvartalis miljonite uute klientidega, kuid aktsia taandus järelturul sellegipoolest.
Voogedastusplatvorm Netflix üllatas Wall Streeti esimeses kvartalis miljonite uute klientidega, kuid aktsia taandus järelturul sellegipoolest.
Articles republished from the Financial Times
Reaalajas börsiinfo
Myraka ettevõtlusblogi: Ford Transit gloria mundi
Äripäeva toitlustusettevõtjast kolumnist Myrakas müüs maha teda truult teeninud vanaldase Ford Transiti ning mõtiskleb selle kõrvale ausa väikeettevõtluse võimatuse üle.
Äripäeva toitlustusettevõtjast kolumnist Myrakas müüs maha teda truult teeninud vanaldase Ford Transiti ning mõtiskleb selle kõrvale ausa väikeettevõtluse võimatuse üle.
Gasellid
Kiiresti kasvavate firmade liikumist toetavad:
Gaselli KongressAJ TootedFinora BankGBC Team | Salesforce
Metallitööstus sunnib end raskel ajal vastu võtma iga töö
Ekspordile suunatud Viljandimaa metallitööstusettevõte Metest tunnetab praegu kõige raskemat aega. See tähendab, et enam ei saa valida tehtavat tööd, vaid vastu tuleb võtta kõik pakutav.Kuigi praegu valitseb majanduslikult keeruline aeg, kavatseb Metest Steel siiski kindlalt laieneda.
Ekspordile suunatud Viljandimaa metallitööstusettevõte Metest tunnetab praegu kõige raskemat aega. See tähendab, et enam ei saa valida tehtavat tööd, vaid vastu tuleb võtta kõik pakutav.Kuigi praegu valitseb majanduslikult keeruline aeg, kavatseb Metest Steel siiski kindlalt laieneda.
LHV tippjuht lahkub ametist
LHV Groupi nõukogu kutsub ametist tagasi juhatuse liikme, riskijuhi Martti Singi. Ühtlasi lahkub Singi samas ajaraamis ka LHV Panga juhatuse liikme ja riskijuhi kohalt.
LHV Groupi nõukogu kutsub ametist tagasi juhatuse liikme, riskijuhi Martti Singi. Ühtlasi lahkub Singi samas ajaraamis ka LHV Panga juhatuse liikme ja riskijuhi kohalt.
Kas rohepööre tähendab eurokommunismi? Või on see lihtsalt üks utoopia?
Küsimusele, kas rohepööre tähendab seda, et oleme sunnitud hakkama ehitama eurokommunismi, vastab Erik Moora, et kahetsusväärselt on keskkonnateemad, mis muidu vabades ühiskondades ei ole vaidlusobjekt, ära ideologiseeritud, nii et praegu näeme, kuidas poliitilised vastased vaidlevad mitte sisu üle, vaid selle üle, miks midagi teha ei saa. Samas on ilmne, et kuna inimtegevus ületab planeedi talumisvõime piire mitmekordselt, pole samamoodi jätkamine võimalik.
Küsimusele, kas rohepööre tähendab seda, et oleme sunnitud hakkama ehitama eurokommunismi, vastab Erik Moora, et kahetsusväärselt on keskkonnateemad, mis muidu vabades ühiskondades ei ole vaidlusobjekt, ära ideologiseeritud, nii et praegu näeme, kuidas poliitilised vastased vaidlevad mitte sisu üle, vaid selle üle, miks midagi teha ei saa. Samas on ilmne, et kuna inimtegevus ületab planeedi talumisvõime piire mitmekordselt, pole samamoodi jätkamine võimalik.
Volkswagen Golf 50: kuidas Põrnika järeltulijast kujunes hea auto mõõdupuu
Märtsi lõpus möödus pool sajandit päevast, mil algas Volkswagen Golfi tootmine. Ikoonilise Põrnika järeltulijast sai ettevõtte jaoks veelgi olulisem mudel.
Märtsi lõpus möödus pool sajandit päevast, mil algas Volkswagen Golfi tootmine. Ikoonilise Põrnika järeltulijast sai ettevõtte jaoks veelgi olulisem mudel.
Saksa majandus sai ootamatu tõuke
Saksa majandus tõenäoliselt kasvas esimeses kvartalis, saades ootamatu tõuke tööstusest ja ehitusest, vahendab Reuters.
Saksa majandus tõenäoliselt kasvas esimeses kvartalis, saades ootamatu tõuke tööstusest ja ehitusest, vahendab Reuters.
Venemaa tõmbab väed välja Mägi-Karabahhist
Venemaa viib Mägi-Karabahhist välja kõik oma väed ehk sisuliselt 2000 sõdurit, vahendab välismeedia.
Venemaa viib Mägi-Karabahhist välja kõik oma väed ehk sisuliselt 2000 sõdurit, vahendab välismeedia.