Küsi ÄPltEsimene kuu 2.99 €

Esimene kuu 2.99 €

OMX Baltic−0,11%317,04
OMX Riga−0,57%884,21
OMX Tallinn−0,1%2 113,62
OMX Vilnius−0,11%1 443,01
S&P 500−0,43%7 142,97
DOW 30−0,08%49 129,81
Nasdaq −0,75%24 701,36
FTSE 1000,11%10 332,79
Nikkei 225−1,02%59 917,46
CMC Crypto 2000,00%0,00
USD/EUR0,00%0,85
GBP/EUR0,00%1,15
EUR/RUB0,00%88,23

OMX Baltic−0,11%317,04
OMX Riga−0,57%884,21
OMX Tallinn−0,1%2 113,62
OMX Vilnius−0,11%1 443,01
S&P 500−0,43%7 142,97
DOW 30−0,08%49 129,81
Nasdaq −0,75%24 701,36
FTSE 1000,11%10 332,79
Nikkei 225−1,02%59 917,46
CMC Crypto 2000,00%0,00
USD/EUR0,00%0,85
GBP/EUR0,00%1,15
EUR/RUB0,00%88,23

IDUFIRMA
07.02.20, 14:28

Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine

Kodukamara idu pürib tõlkemaailma Teslaks

"Ajujahis" osalev tõlkeplatvorm Aligner üritab järgmise Eesti ettevõttena saavutada ükssarviku staatust ehk jõuda 1 miljardi euro suuruse väärtuseni.

Indrek Mäe

Nazari Goudin.

Nazari Goudin.
Foto: Aligner

Tehnoloogilistest uuendustest tõlketurul tuli rääkima Aligneri asutaja Nazari Goudin.

See teema pakub huvi? Hakka neid märksõnu jälgima ja saad alati teavituse, kui sel teemal ilmub midagi uut!

Seotud lood

ST

23.04.26, 11:00

Kas Eesti taristuehitus on valmis liikuma odavaimast hinnast sisulise väärtuseni?

Saates „Targem taristu“ arutletakse, kas Eesti taristuehituse hanked liiguvad päriselt väärtuspõhisuse suunas või juhib otsuseid endiselt madalaim hind.

Hetkel kuum

Kui enda autot kasutada ei saa, tasub kindlustusseltsilt küsida asendusauto kulude hüvitamist, selle saamiseks võib aga suuremat selgitamist kuluda.

27.04.26, 06:00

Asendusauto hüvitis: reeglid, mida paljud ei tea ja vähesed saavad

Sõida parem bussiga, ütles kindlustus pensionärile

Suurettevõtja Margus Linnamäe firma müüs hiljuti osaluse suures põllumajandusettevõttes Perevara AS, mille aktsiad ta omandas viie aasta eest kokku 13 miljoni euro eest.

27.04.26, 14:00

Margus Linnamäe suur põllufirma liikus Parvel Pruunsilla sõbrale

Cinamoni kinoga samal korrusel tegutsevad restoranid Pelm ja Bad Habits, mille juht Pavel Jartšakovski tõdes, et kino lahkumine mõjutab neid väga tugevalt. “Loodame, et keskusel on selge plaan ja võimekus see kiiresti ellu viia, sest vastasel juhul võivad keerulisemad ajad venida pikemaks,” lausus ta.

27.04.26, 16:00

T1st välja visatud kino viib restoranidest kliendid. “See mõjutab meie käivet märgatavalt”

Matsimoka lihatööstus andis ühisrahastusplatvormi Fundwise kaudu kaasatud investoritele lubadusi, mille täitmine on osutunud seni keeruliseks. Pildil ettevõtte üks asutajatest Aivar Inno.

27.04.26, 18:00

Matsimoka lihatööstus maadleb investoritele antud lubadustega. “Oleksime võinud pankrotti minna”

Esimese asjana sai üle vaadatud, mis hinnaga Liven börsile tuleb. Fotol Liveni tegevjuht Andero Laur

Investor Toomas

27.04.26, 09:00

Rekordaasta tuules börsile minev Liven tekitab skepsist

Investor Toomase analüüs

Ettevõtja ja investor Kristi Saare.

27.04.26, 08:11

Eesti investorid kolivad välismaaklerite juurde. Saare: seal on paar olulist põhjust

LHV tippjuhid kasutasid võimalust ja realiseerisid ligi 740 000 euro väärtuses aktsiaoptsioone.

27.04.26, 14:11

LHV juhid võtsid välja 740 000 euro väärtuses preemiat

Fotol: (vasakult) Veriff juriidilise osakonna juht Ulla Helm, Soraineni advokaadid Helery Maidlas ja Mario Sõrm ning Soraineni tööõiguse valdkonna juht Pirkko-Liis Harkmaa.

ST

24.04.26, 11:00

Piiriülene töötajate värbamine: tark juht kaardistab töösuhetega seotud riskid

Grupireisidel võib kiiresti muutuvate tingimuste ajal olla puhkajate silmis eeliseid. Pildil turistid Dubrovnikus Horvaatias.

Kütusekriis võib hakata reisifirmade kasuks mängima

Ehituse alustamise peale ei julge ettevõtja Endel Siff siiski veel mõelda. “Elu muudab tegelikult ebausklikuks, kardan, et äkki sõnun ära,” ütles ta.

Sadamaomanik astus linnaku rajamisele sammu lähemale. “Teen kohe virtuaalse šampanja lahti”

Sportlandi Eesti asutajad ja välismaised omanikud Sports Directi brändi taga on juba mõnda aega tülis.

Sportlandi omanike vaidlus võib minna kohtus uuele ringile

Grupireisidel võib kiiresti muutuvate tingimuste ajal olla puhkajate silmis eeliseid. Pildil turistid Dubrovnikus Horvaatias.

Kütusekriis võib hakata reisifirmade kasuks mängima

Kohus karistas apteegi omanikku ja proviisorit Oleg Beršakovi 13 aasta pikkuse vangistusega, perearst Konstantin Ivanov sai nelja aasta pikkuse tingimisi vangistuse.

Tervisekassast sadu tuhandeid eurosid välja pumbanud apteeker läheb vangi. “Väikeettevõtja elas liialt jõukat elu”

Silvano Fashion Groupi müügitulu langes mullu 4,5 protsenti, kuid jätkas jaemüügi segmendis töötajate arvu kasvatamist.

Silvano jätab aktsionärid taas dividendidest ilma

Võrdluses teiste Läänemere piirkonna sadamatega asub Tallinna Sadam kaubaveolt stabiilselt kuuendal või seitsmendal kohal umbes 30 sadama konkurentsis, rääkis juhatuse esimees Valdo Kalm (keskel) aktsionäride koosolekul. Pildil veel nõukogu esimees Priit Perens (paremal).

Tallinna Sadam maksab miljonid välja, riik nopib dividendidest suurima tüki

Ettevõtja Urmas Sõõrumaa.

Raadiokava: Sõõrumaa annab aru

“Tippkohtumine” portreteerib Enn Panti

Veel 2019. aastal oli Astel Modular Äripäeva puidutööstuse TOPis esikohal ja ehitusmaterjalide tootjate TOPis teisel kohal. Viimastel aastatel on pidanud ettevõtte juhid aga kohtus oma tegude kohta aru andma.

Põhja kõrbenud majatootja juht peab oma taskust 100 000 eurot hüvitama

Fotol: (vasakult) Veriff juriidilise osakonna juht Ulla Helm, Soraineni advokaadid Helery Maidlas ja Mario Sõrm ning Soraineni tööõiguse valdkonna juht Pirkko-Liis Harkmaa.

ST

Piiriülene töötajate värbamine: tark juht kaardistab töösuhetega seotud riskid

Värsked kvartalitulemused näitavad, et ettevõtte korrigeeritud netomüük kasvas 12%.

Coca-Cola püsis globaalsetest pingetest hoolimata kindlal kasvukursil

USA aktsiaturud alustasid teisipäevast kauplemispäeva vastandlike suundadega.

Ebakindlus tehisintellekti tuleviku osas surus USA börsid miinusesse

Tänavuse Berkshire Hathaway aastakoosoleku keskne küsimus on, kuidas muutub ettevõtte investeerimisstiil Greg Abeli juhtimisel pärast seda, kui Warren Buffett (paremal) lõpetas börsifirma igapäevase eestvedamise. Fotol istub Buffetti kõrval Microsofti üks asutajatest Bill Gates.

5 aktsiat, mida Berkshire’i aastakoosolek võib enim liigutada

Nafta hind on viimase nädalaga jõudsalt tõusnud ning analüütikute hinnangul võib kallinemine jätkuda, sest Hormuzi väina kaudu ei saa endiselt liikuda oluline osa maailma naftatoodangust. Pilt on illustratiivne.

Nafta kallines taas üle 110 dollari piiri

Kõige suuremat dividenditootlust pakub praegu Tallink Grupp, kelle juhatuse esimehena alustas 6. aprillil tööd Peep Jalakas.

Dividendijaht lõpusirgel: 11 kodubörsi ettevõtet, kust jõuab veel tulu napsata

Nimekiri kuupäevade ja dividendidega

Kui enda autot kasutada ei saa, tasub kindlustusseltsilt küsida asendusauto kulude hüvitamist, selle saamiseks võib aga suuremat selgitamist kuluda.

Asendusauto hüvitis: reeglid, mida paljud ei tea ja vähesed saavad

Sõida parem bussiga, ütles kindlustus pensionärile

„Voolavus peab olema, muidu lihtsalt organisatsioon vananeb, ummistub, roiskub,“ lausub Rain Lõhmus. Neid töötajaid, kellest tasub kümne küünega kinni hoida, on tema sõnul vähe.

Rain Lõhmus ajas rahva närvi. “Tal on õigus teha täpselt seda, mida ta tahab”

Tallinna 21. Kooli õpilasi Margus Lauri (vasakul) ja Jakob Karu (paremal) ühendab sarnane mõtteviis ja sarnased unistused. Mõlemad huvituvad maailmamajandusest, finantssüsteemist ja rahatarkusest. See ajendas neid ka oma kooli investeerimisklubi looma.

Koolipoisid panid püsti investeerimisklubi: milleks raha kulutada, kui saab ka seda kasvatada

JMV siinsele firmale pakkus aastaid liisingut Coop Pank, eelmisel aastal nõudis pank autod tagasi. Neid koguti Tallinna lähedal Autowelti platsile.

Maksuamet võitis kohtus JMV Tšehhi autoäri

LHV Groupi asutaja ja nõukogu esimees Rain Lõhmus ei karda, et radikaalsed muudatused aktsia hinda lühiajaliselt sikutada võivad, rõhutades, et pikaajalise tulemuse nimel tuleb taluda väiksemaid kõikumisi. "Me ei ole showbusiness 'is, et peaksime tekitama käteplaksutust."

Rain Lõhmus: LHVs asendamatuid staare pole, 10% nõrgematest tuleb igal aastal välja vahetada

„Esimene eesmärk sai mul tänavu aasta alguses täidetud: jõudsin plaanitud portfellimahuni, panin lahkumisavalduse lauale ning alates 1. märtsist olen ametlikult töötu,“ kirjeldab investor Anneli Loorits. Kui suur peaks aga investeerimisportfell olema, et selle tootlusest ära elada?

Pool miljonit või 100 miljonit eurot. Kui palju raha on vaja, et enam ei peaks tööl käima?

Andsin talle kõik olulisemad andmed: sissetulekud, säästud, kulud ning igakuised säästud. Vähem kui kümne sekundiga sain detailse hinnangu.

Ajakirjaniku eksperiment: palusin ChatGPT-l oma säästud investeerida, siin on tulemus

Pärast ebamugavaid küsimusi hakkasid Kristjan Kangro sotsiaalmeediast kaduma nii miljardifondi plaanid kui ka osa kadedust tekitamud graafikuid. Ilmus uus retoorika: “Postitused on hariva eesmärgiga.”

Miljardifondi teha plaaninud Kristjan Kangro ehtis end võõraste sulgedega

Podcastid

Portfelli kuuekohaliseks kasvatanud meelelahutaja Robin Valting: igal pool peab õng sees olema

Investor Toomase tund

Portfelli kuuekohaliseks kasvatanud meelelahutaja Robin Valting: igal pool peab õng sees olema

00:00

Tööstusele raha küsiv Katre Kõvask: suure konkurendi kõrbemist õpetatakse ärikoolides veel tükk aega

Tööstusele raha küsiv Katre Kõvask: suure konkurendi kõrbemist õpetatakse ärikoolides veel tükk aega

00:00

Vaido Veek jagab pikaajalisi investeerimisideid. "Nokia rongile veel ei hüppaks"

Hommikuprogramm

Vaido Veek jagab pikaajalisi investeerimisideid. "Nokia rongile veel ei hüppaks"

Äripäev eetris: kui keerad töökeskkonna pekki, siis jäävad need, keda üritad välja rookida

Äripäev eetris

Äripäev eetris: kui keerad töökeskkonna pekki, siis jäävad need, keda üritad välja rookida

Tippadvokaat: Eestis on puudu eneseusust

Hommikuprogramm

Tippadvokaat: Eestis on puudu eneseusust

Tiimikoolitaja: meeskondades on põlvkondade konfliktid karjuv probleem

Hommikuprogramm

Tiimikoolitaja: meeskondades on põlvkondade konfliktid karjuv probleem

Kõik podcastid

06.05.2026 Kohanemisvõime ja vaimne vastupidavus

Äripäeva Akadeemia

Kohanemisvõime ja vaimne vastupidavus

7 akadeemilist tundi

07.05.2026 Spetsialistist juhiks 1

Äripäeva Akadeemia

Spetsialistist juhiks 1

8 akadeemilist tundi

12.05.26 Müügipsühholoogia - müük inimtüübist lähtuvalt

Äripäeva Akadeemia

Müügipsühholoogia - müük inimtüübist lähtuvalt

8 akadeemilist tundi

12.05.2026 Kategooriajuhtimine kaubanduses

Äripäeva Akadeemia

Kategooriajuhtimine kaubanduses

8 akadeemilist tundi

14.05.2026 Spetsialistist juhiks 2

Äripäeva Akadeemia

Spetsialistist juhiks 2

8 akadeemilist tundi

19.05., 26.05., 03.06.2026 Juhtimise võtmeoskused

Äripäeva Akadeemia

Juhtimise võtmeoskused

24 akadeemilist tundi

19.05.2026 Ettevõtte finantside analüüsimine

Äripäeva Akadeemia

Ettevõtte finantside analüüsimine

8 akadeemilist tundi

20.05.2026 Praktilise projektijuhtimise koolitus - baastase

Praktilise projektijuhtimise koolitus - baastase

8 akadeemilist tundi

Praktiline projektijuhtimine ja AI võimalused (20.05., 10.06., 11.06. ja 15.06.2026)

Praktiline projektijuhtimine ja AI võimalused

32 akadeemilist tundi

20.05.2026 Rahvusvaheliste meeskondade juhtimine

Äripäeva Akadeemia

Rahvusvaheliste meeskondade juhtimine

8 akadeemilist tundi

21.05.2026 Läbirääkimiste praktikum 1

Äripäeva Akadeemia

Läbirääkimiste praktikum 1

8 akadeemilist tundi

21.05., 04.06.2026 Müügist pikaajalise koostööni

Äripäeva Akadeemia

Müügist pikaajalise koostööni

8 akadeemilist tundi

Enimloetud

1

27.04.26, 16:00

T1st välja visatud kino viib restoranidest kliendid. “See mõjutab meie käivet märgatavalt”

2

27.04.26, 06:00

Asendusauto hüvitis: reeglid, mida paljud ei tea ja vähesed saavad

Sõida parem bussiga, ütles kindlustus pensionärile

3

27.04.26, 06:00

Erkki Sapp: praegu maksavad fikspaketi kinni kõik elektritarbijad

4

27.04.26, 11:09

Rootsis tegutsenud Eesti ehitusettevõte läks pankrotti

5

27.04.26, 14:00

Margus Linnamäe suur põllufirma liikus Parvel Pruunsilla sõbrale

6

27.04.26, 18:00

Matsimoka lihatööstus maadleb investoritele antud lubadustega. “Oleksime võinud pankrotti minna”

Viimased uudised

28.04.26, 21:26

Coca-Cola püsis globaalsetest pingetest hoolimata kindlal kasvukursil

28.04.26, 19:08

Silvano jätab aktsionärid taas dividendidest ilma

28.04.26, 18:00

Kütusekriis võib hakata reisifirmade kasuks mängima

28.04.26, 17:48

Raadiokava: Sõõrumaa annab aru

“Tippkohtumine” portreteerib Enn Panti

28.04.26, 17:30

Marko Rillo: Eesti õpilaste tarkus millegipärast tööellu edasi ei kandu

28.04.26, 17:28

Tallinna Sadam maksab miljonid välja, riik nopib dividendidest suurima tüki

28.04.26, 17:21

Sadamaomanik astus linnaku rajamisele sammu lähemale. “Teen kohe virtuaalse šampanja lahti”

28.04.26, 17:01

Ebakindlus tehisintellekti tuleviku osas surus USA börsid miinusesse

Tagasi Äripäeva esilehele

Mine

Vana-Lõuna 39/1, 19094 Tallinn

(+372) 667 0111

[email protected]

Tellimisega seotud küsimused: [email protected]

Äripäev on ettevõtlike inimeste meediaväljaanne. Äripäeva omanik on Põhjamaade meediakontsern Bonnier Grupp.

© AS Äripäev 2000-2026