INCOTERMS 2000

Firmadel tuleb müügilepingute koostamisel leppida omavahel kokku mitmetes punktides, mis on seotud kauba tarnimise ja maksetega. Lepingute sõlmimise lihtsustamiseks on ICC avaldanud normistiku ?Incoterms 2000?, mis on müügitehingu pooltele rahvusvahelises kaubanduses ühese tähendusega ning kus on fikseeritud poolte kohustused ja kulud kogu kauba teekonna vältel alates tarnija ehk müüja laost kuni ostja ukseni.

?Incoterms 2000? hakkas kehtima 1. jaanuaril 2000. Tegemist pole esimese sellealase väljaandega. Tarneklauslite esikkogu ilmus juba aastal 1936, kuid kaubanduspraktika arengu tõttu on vastav normistik teinud läbi n-ö uuenduskuuri.

?Incoterms 2000? on Rahvusvahelise Kaubanduskoja egiidi all tegutsenud rahvusvahelise töörühma ühistöö tulemus. Kokku sisaldab raamat rahvusvahelise kaubanduse 13 tarneklausli (EXW, FCA, FAS, FOB, CIF, DDU, DDP ?) selgitusi. Neid kasutatakse üle maailma, nad on neutraalsed ning kohaldatavad ÜRO lepingu seadustega rahvusvahelisest kaubandusest, sünkroonis Viini konventsiooniga.

Käesolev raamat sobib abivahendiks ettevõtetele, mis on igapäevaselt seotud väliskaubanduse valdkonnaga ? eksportööridele, importööridele, ekspedeerijatele, kuid ka kindlustus- ja finantstöötajatele.

ICC on käesoleva trükise välja andnud kakskeelsena (inglise/prantsuse, inglise/saksa, inglise/hispaania).

Autor: Anu Franch