• OMX Baltic−0,55%302,23
  • OMX Riga−0,27%868,55
  • OMX Tallinn−0,16%1 984,68
  • OMX Vilnius0,33%1 196,05
  • S&P 5000,58%5 663,94
  • DOW 300,62%41 368,45
  • Nasdaq 1,07%17 928,14
  • FTSE 1000,51%8 575,38
  • Nikkei 2251,56%37 503,33
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,89
  • GBP/EUR0,00%1,18
  • EUR/RUB0,00%94,21
  • OMX Baltic−0,55%302,23
  • OMX Riga−0,27%868,55
  • OMX Tallinn−0,16%1 984,68
  • OMX Vilnius0,33%1 196,05
  • S&P 5000,58%5 663,94
  • DOW 300,62%41 368,45
  • Nasdaq 1,07%17 928,14
  • FTSE 1000,51%8 575,38
  • Nikkei 2251,56%37 503,33
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,89
  • GBP/EUR0,00%1,18
  • EUR/RUB0,00%94,21
  • 18.01.23, 13:00

Vene saatkonna lemmik: kõlbab vaid üks tõlkebüroo

Üha rohkem inimesi soovib loobuda Venemaa kodakondsusest, kuid peale ühe erandi keeldub Venemaa saatkond kohalike notariaalsete tõlkijate tõlgitud dokumente vastu võtmast, kirjutab Delovõje Vedomosti.
Vene kodakondsusest loobuda soovijate arv Eestis kasvab, kuid Eesti dokumente tohib selleks tõlkida ja tõestada üksainus monopoolne firma.
  • Vene kodakondsusest loobuda soovijate arv Eestis kasvab, kuid Eesti dokumente tohib selleks tõlkida ja tõestada üksainus monopoolne firma.
  • Foto: AP/Scanpix
Ainsana kohalikest tõlkijatest on avatud juurdepääs Venemaa diplomaatilise esinduse notarile ettevõttel, mille omanik on tuntud joogatreener.

Seotud lood

Uudised
  • 12.01.23, 17:00
Vene energiaekspert: Venemaa tegi majandusliku enesetapu
Gazprom kaotas Lääne-Euroopa turult lahkumisega poole oma ekspordist ning sooritas nafta- ja gaasieksperdi Mihhail Krutihhini sõnul majandusliku enesetapu.
Arvamused
  • 07.01.23, 08:30
Aleksei Šiškin: Nõukogude ehitisi tuleks raha eest ja õiges kastmes näidata
Vastupidiselt stereotüüpidele on Eesti ehk parim riik endises Varssavi blokis nõukogudeaegse arhitektuuripärandi eest hoolt kandma. Delovõje Vedomosti ajakirjanik Aleksei Šiškini meelest on aeg sellega raha teenida.
Uudised
  • 04.01.23, 12:30
Mahhinatsioonid piiril: järjekord Venemaale on märtsini kinni pandud
„Kõigist saavad petturid“
Eesti kaubavedajad ei saa kuude kaupa Venemaale sõita. Elektrooniline süsteem, mis pidi piiriületuse lihtsamaks muutma, lõi võimalused ebaausateks kuritarvitusteks, kurdavad transpordifirmad.
  • ST
Sisuturundus
  • 07.05.25, 18:37
Eesti aastal 2050. Ivo Suursoo: peame olema kiired rakendajad
Tehnoloogiad, näiteks suured keelemudelid, võiksid olla võimalus väikeriikidele ennast suuremaks teha. „Me peame olema hästi kiired rakendajad,“ usub Oixio Grupi juht Ivo Suursoo ja viitab sellele, et nelja aasta valimislubadused pikka horisonti ei toeta.

Hetkel kuum

Liitu uudiskirjaga

Telli uudiskiri ning saad oma postkasti päeva olulisemad uudised.

Podcastid

Tagasi Äripäeva esilehele