• OMX Baltic0,08%318,14
  • OMX Riga−1,09%954,61
  • OMX Tallinn−0,01%2 205,83
  • OMX Vilnius0,19%1 500,85
  • S&P 5000,17%7 650,5
  • DOW 30−0,18%51 682,64
  • Nasdaq 0,39%26 522,55
  • FTSE 100−1,45%10 659,13
  • Nikkei 2251,38%65 018,95
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,87
  • GBP/EUR0,00%1,17
  • EUR/RUB0,00%96,95
  • OMX Baltic0,08%318,14
  • OMX Riga−1,09%954,61
  • OMX Tallinn−0,01%2 205,83
  • OMX Vilnius0,19%1 500,85
  • S&P 5000,17%7 650,5
  • DOW 30−0,18%51 682,64
  • Nasdaq 0,39%26 522,55
  • FTSE 100−1,45%10 659,13
  • Nikkei 2251,38%65 018,95
  • CMC Crypto 2000,00%0,00
  • USD/EUR0,00%0,87
  • GBP/EUR0,00%1,17
  • EUR/RUB0,00%96,95
Kui palju peaksid kirjastajad vastu tulema lugejate ootustele, et ühiskonnas säiliks olemis-, mõtlemis- ning esteetiliste stiilide rohkus ja et lugeja ei langeks lõpuks ise oma halva raamatumaitse ohvriks? Äripäeva tellijatele 6. detsembril ilmuvas erilehes Trükitööstuse ja Kirjastuste TOP arutleb raamatute ja kirjastuste tegevuse üle bibliofiil Sille Vadi.
Sille Vadi 2019. aasta lemmikautorid olid Tõnu Õnnepalu ja Julian Barnes.
  • Sille Vadi 2019. aasta lemmikautorid olid Tõnu Õnnepalu ja Julian Barnes.
Loen aastas läbi umbes 120–150 raamatut ja iga kord aasta lõpus annan endale lubaduse lugeda järgmisel aastal vähem. Tean, et see kõlab ülimalt ketserlikult ajal, kui tuntakse muret peamiselt selle pärast, kuidas inimesi rohkem lugema saada.
Niisugust lubadust sunnib mind andma soov vähendada seda tegelikult üldse mitte midagi ütlevat loetud raamatute arvu järjest kehvemaks muutuva ajaviitekirjanduse võrra. Ja ometi võtan ikka uudishimust nii mõnegi paljureklaamitud menuteose kätte, et näha, millest kogu see kära.
Iga lugemist austav inimene, isegi kui ta iga viimast kui ilmunud numbrit läbi ei loe, peaks kindlasti olema "Loomingu Raamatukogu" sarja tellija, kas või et toetada väärtkirjanduse eesti keelde tõlkimist.
Sille Vadi
bibliofiil
Ajaviitekirjanduse kvaliteet või selle puudumine on loomulikult palju üldisem nähtus, mitte üksnes Eesti raamatuturu probleem. Samas kui arvestada, et tegemist on enamasti tõlketeostega, siis Eesti lugejani jõuavad need raamatud peale algupäraselt kehva sisu ja stiili tihtipeale ka kiirustades tõlgituina ja olematult toimetatuina.

Hetkel kuum

Podcastid

Tagasi Äripäeva esilehele