Kirjanduskuulsus rabab ka teises ilmas tööd teha

Järgmine raamat on septembris tulekul ja tegu pole kuulsa nime kuritarvitamisega petiste poolt, vaid kirjaniku eluajal antud korralduste täitmisega, kirjutas Associated Press. "Ma ei taha, et mu nimi unustataks. Olen 30 aastat kulutanud raamatuid kirjutades ja endale publikut kujundades," rääkis Ludlum ("Bourne`i identiteet", "Chancellori käsikiri" jpt. ka eesti keeles ilmunud põnevikud) 1991. aastal. Muretsemiseks pole põhjust, sest tema nimi on levinud bränd ka peale kirjaniku surma. "Inimesed ootavad Ludlumi raamatust midagi ja kui meil on võimalik järgmised 50 aastat Ludlumi raamatuid avaldada sellega lugejate soove rahuldades, siis seda me ka teeme," ütles Ludlumi testamenditäitja Jeffrey Weiner. Avaldatakse nii surnud kirjaniku pooleli jäänud materjali alusel teiste poolt lõpetatud kui täiesti uusi teiste kirjutatud teoseid. Väljaande Publishers Weekly peatoimetaja Sara Nelsoni sõnul tahavad kirjastajad nagu muudegi ärialade otsustajad, et eduka nr. 1 järel tuleks sama hästi töötavad nr. 2,3,4.

Sarja "Esimene peidik" ("Covert-One") esimesed kolm raamatut jõudis kirjanik veel enne surma üle vaadata, sari läheb aga edasi ka ilma temata ja endiselt tegutseb Ludlumi karakter kolonelleitnant Jon Smith. Näiteks sobib ka peale Conan Doyle`i surma tegutsemist jätkanud Sherlock Holmes. Rezhissöör Alfred Hitchcocki surm ei seganud jätkamast teles lühipõnevike sarja "Alfred Hitchcock esitab". Kuulus õudusemeister ilmub nende algul pooleminutise klipiga ning tema eluajal salvestatud hämaravõitu sõnavõttudel pole järgneva süzheega enamasti midagi pistmist.

Eric Van Lustbsaderi sule all jätkab ka Ludlumi CIA palgamõrvar Jason Bourne. Lustbaderi teost "Robert Ludlumi Bourne`i pärandus" on müüdud 270 000 eksemplari, "Bourne`i reetmine" on New York Timesi kõvas köites bestsellerite edetabelis 8. kohal. Staazhikas krimikirjanik ja Ludlumi vana sõber Lustbader sai kirjastajatelt tellimuse peale Bourne`i tegelaskuju edukat astumist filmilinale. Raamatu kaanel on küll ausalt kirjas ka tegelik autor, kuid kolm korda väiksemalt kui Ludlumi nimi. Uus autor ei lase kujul vananeda, mis võimaldaks teda veelgi filmis kasutada. Ka James Bond ei vanane, vaid asendatakse järjekordses filmis noorema näitlejaga.

Plaanis on Ludlumi tegelase Peter Chancellori elustamine. Taseme hoidmiseks peavad kirjaniku pärijad käsikirjale enne avalikustamist heakskiidu andma. Ludlumi enda kirjutatud "Chancellori" arendatakse praegu käsikirjaks, peaossa on mõeldud Leonardo DiCaprio.

"See on vägevam postuumne tööstus kui teistel juhtudel, mida suudan meenutada, see on hästi õlitatud masin," ütles Sara Nelson.