Hawking: Trump kõnetab madalaimat ühisnimetajat

Hawkingilt, kes on avardanud maailma arusaamist sellistest mõistetest nagu aeg, kosmos, tähed, galaktikad ja mustad augud, küsiti ITV saates „Good Morning Britain“, kuidas tema seletaks miljardärist kinnisvaramoguli populaarsust. Selle peale kostis Hawking: „Ma ei oska seda seletada. Ta on demagoog, kes näib kõnetavat madalaimat ühisnimetajat.“

Hommikuprogrammis esinedes põikas Hawking veelgi poliitikasse, pannes brittidele südamele valida 23. juuni referendumil Euroopa Liitu jäämine – seda mitte ainult majanduslikel ja turvakaalutlustel, vaid ka teaduse nimel, kirjutas The Guardian. Hawking on ka varem sama mõtet rõhutanud, näiteks märtsis ütles ta, et Brexit oleks teadusele katastroof.

„Möödas on päevad, kui me suutsime seista üksi kogu maailma vastu,“ jätkas Hawking hommikusaates. „Me peame olema osa suuremast rahvaste grupist, nii oma turvalisuse kui ka äri mõttes. Võimalus, et me lahkume Euroopa Liidust on juba pannud naela kursi langema, sest turud leiavad, et see kahjustab meie majandust.“

Hawking avaldas mõtteid ka paljude brittide jaoks praeguse aja suurima probleemi, immigratsiooni kohta. „On kaks ilmselget põhjust, miks me peaksime liitu jääma. Esiteks soodustab see inimeste mobiilsust. Kogu Euroopa Liidust tulevad üliõpilased siia õppima ja meie omad saavad minna teistesse ELi kõrgkoolidesse. Veelgi olulisem, teadusuuringute tasemel võimaldab inimeste vahetus oskusi kiiremini edasi anda ja toob kokku uute ideedega uusi inimesi, kellel on erinev taust,“ rääkis ta. „Ja teine on rahaline põhjus. Euroopa Teadusnõukogu on andnud suuri toetusi Suurbritannia ametkondadele, et need soodustaksid ja edendaksid vahetusi.“

Stephen Hawking on Cambridge’i ülikooli füüsikaprofessor, kellel diagnoositi motoneuroni haigus aastal 1963, kui ta oli 21aastane, ning arstide hinnangul oli tal selle haigusega toona elada kaks aastat. Ometi on temast saanud tänapäeva maailma üks tuntumaid teadlasi ja mitme aimebestselleri autor. Haiguse tõttu ei saa Hawking ise rääkida, mistõttu kasutab enda väljendamiseks arvuti tekitatavat kõnet.