Tegemist on Soomes üle 10 aasta ilmunud eramuehituse kavandamise raamatu ?Valintaopas? tõlkega. N-ö Eesti poolt on MajaKeskus lisanud ehituskorralduse osa ja artiklid ?Firma esitleb?, kus erinevad tootjad annavad nõu oma valdkonnas, loomulikult enda toodete abil. Näiteks Puumarket puidu kasutamisest ning Baltic Color hoone fassaadi värvimisest.
Kuna tegemist on soome keelest tõlgitud raamatuga, leiab sellest palju materjali Soomes tehtud ehitusturu uuringute kohta (nn RTS-uuringud). Neid on küll huvitav lugeda ja Eesti ehitusturuga paralleele tõmmata, praktilist abi pakuvad nad aga vähevõitu. Ka peab ?Valikuvõimalust? lugedes kalkulaator kõrval olema, et näiteks ehituskulusid käsitlevas peatükis eurodes esitatud andmeid kroonidesse umber arvestada ? ja leida, et Soomes on ehitamine kallim kui Eestis, mis nähtavasti pole üllatus. Eurode kroonidesse ümberarvestamata jätmist põhjendab MajaKeskuse juht Jüri Raag sellega, et nii juhitakse lugeja tähelepanu asjaolule, et tegemist pole Eesti turu ülevaatega.
Soome tõlge ei tähenda siiski, et raamatust Eesti eramuehitajale abi pole ? ehitust kavandades võib ?Valikuvõimaluse? oma lugemisvara nimekirja kaasata küll.
Artikkel jätkub pärast reklaami
Üle 150-leheküljeline raamat on jagatud kuude peatükki: planeerimine ja projekteerimine; vundament, karkass ja välispiirded; siseruumid; tehnosüsteemid; aed; nii me ehitame: Soomes ja Eestis. Täiendavat infot annavad rohked värvifotod ja nende informatiivsed allkirjad.