Societe Generale imemaakler: tegutsesin kui videomängus

Sama juttu kordas ta nüüd ise ajalehes. Le Parisien edastas Kervieli muljeid oma futuuridega kauplemisest nii: "Kaotasin reaalsusetaju. Nihutasin piire edasi iga päev. Võtsin hullumeelseid riske.

Ja teenisin astronoomilist tulu, mis pakkus mulle vahel tõesti suurt rahuldust. Üldiselt on see tegevus väga virtuaalne. Natuke videomängu mängimise moodi. Kaotad või võidad miljoneid ja see võtab vaid mõne sekundi."

Leht tsiteerib tema juttu suurtest võitudest 2005. aasta juulis Londoni terrorirünnakute päeval tänu kindlustusfirmade aktsiates võetud positsioonidele: "Võitsin paari hetkega 500 000 eurot. See oli jackpot, ma juubeldasin. Äkki mõistsin, et mina siin tegelen rõõmustamisega sel ajal, kui inimesi on just tabanud pommid. Jooksin tualetti ja oksendasin."

Kervieli vastu on esialgsed süüdistused võltsimises, ametiseisundi kuritarvitamises ja arvutisse loata sissetungis ning kasutamises. Vahi all on ta olnud vaid lühemat aega eelmise aasta alguses.