Endine riigipea tegi avalduse enne tuleval kuul Torinos algavat Euroopa Liidu valitsustevahelist konverentsi, kus tuleb arutusele ELi institutsioonide reformimine ning kus Prantsuse valitsus kavatseb kuuldavasti järele anda Bonni nõudmisele, et Saksamaa peab saama ELi otsuste tegemisel hääli juurde.
«Me peame kinni hoidma Prantsusmaa ja Saksamaa vahel valitsevast vastutuse võrdsusest,» ütles ta parlamendis peetud Euroopa valuutaliidu alases debatis. Tema sõnul ulatuvad Prantsusmaa ja Saksamaa pariteedi juured ajalukku ning seda on kindlustanud rahvusvaheline jõutasakaal ja Euroopa Liidu loomine. Saksamaa taasühinemine ei tohiks seda kõigutada.
«On tõsi, et Saksamaa taasühinemine 1990. aastal on muutnud selles tasakaalus kaht tähtsat tegurit: rahvastikku ja majandusjõudu. Kuid Saksa-Prantsuse pariteeti on alati mõõdetud globaalselt,» sõnas Giscard d'Estaing.
Artikkel jätkub pärast reklaami
«Meie rahvuslikud huvid dikteerivad meile, et tulevases Euroopa korralduses ja vastutuse jagamises peab valitsus säilitama Saksamaaga range võrdsuse.»
Ametlikel andmetel on Pariis juba nõustunud põhimõttega, et Saksamaa saab Euroopa Liidu muudetavas hääletussüsteemis Prantsusmaast rohkem hääli.
Enne Torino konverentsi on ajakirjandusele teatavaks saanud Prantsusmaa ettepanek, mille kohaselt tuleks «paremini tasakaalustada Euroopa nõukogu hääletussüsteemi, lähtudes demograafilistest ja majanduslikest teguritest ning liikmesriikide rahalisest panusest». REUTER-ÄP