Artikkel
  • Kuula
    Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine.

    Vene töösturi Eesti firma vallutab Euroopat

    Eurobio Labi tsehhi juht Svetlana Kelman töötas firma käimatõmbamisel ostujuhina, kuid peagi pakkus ettevõtte omanik Andrei Trubnikov naisele direktori kohta.

    Vene kosmeetikafirma Natura Siberica Eesti tütar Eurobio Lab saavutas eelmisel aastal ligi 5 miljoni eurose käibe, praeguseks on igakuine müügitulu juba miljon eurot. Käive tuleb pea kõigist Euroopa riikidest.

    „Poliitika ei ole see, mis teid huvitab,“ üritas Eurobio Labi Tallinna tehase direktor Svetlana Kelman pehmendada ülemuse Andrei Trubnikovi sõnu Vene väljaandele RBK antud intervjuus. Trubnikov tunnistas Vene turule mõeldud intervjuus avameelselt, et Eestis tootmine avab talle uuesti tee Ukrainasse, mis enam Vene kosmeetikat ei osta.
    Ukrainasse minevate kosmeetikatoodete pakenditele on nüüd trükitud „Made in Estonia“. „Tegelikult oleme ilus, stabiilne ja hästi ruttu kasvav ettevõte, anname paljudele inimestele tööd,“ jutustas Kelman õhinal. „Olen nõus, et Ukraina on meie suurklient, aga suuruselt on ta alles viiendal kohal,“ lisas Kelman.
    Kelmani üksluise valgete seintega kabineti muudavad huvitavamaks Apple’i tehnika ja üksikud kujukesed - puidust lehekuju kapil ja pontsakas Buddha-poiss riiulil.
    “Moskva kontoris on kõik üle värvitud. Trubnikov tuli siia ja ütles, et värvige ka siin kõik ümber, aga me ei ole vene inimesed. Meil ei ole vaja nii palju värve,” kirjeldas Kelman Trubnikovi julget värvikasutust. Moskvas domineerivad mehe kabinetis roosad ja lillad toonid. “Ta toob igalt reisilt kümme kotti konkurentide toodangut, et saada inspiratsiooni. Neil on juba paar saali täis konkurentide asju. Talle meeldib väga luua," rääkis Kelman, kes käib Moskvas vähemalt kord kuus.
    Trubnikov käib Eestis harva. Kui, siis viisaga, sest elamisluba ta ei taha, nimetades end maailma kodanikuks. Sellele vaatamata on tal Eestis suur tehas. Trubnikovi firma Eurobio Lab on enda alla võtnud 11 000 ruutmeetrit Coca-Cola endisest tehasehoonest, mille täitmine tundus alguses olevat võimatu. Praegu on käes teine äärmus, sest pind hakkab kosmeetikatsehhile kitsaks jääma.
    Eurobio Labis on töötajate arv kasvanud mühinal. Kui alles sügisel oli palgal 35 inimest, siis praegu juba üle 200.Foto: Andras Kralla
    Töötajate arv kasvab
    Kui sügisel töötas Natura Siberica tütarfirmas 35 inimest, siis praegu juba 220. Plaanis on veel inimesi palgata. Ühes vahetuses on tsehhis kümne liini taga tooteid villimas 37 inimest, neile lisaks mehhaanikud ja meistrid. Aeg-ajalt käivad abiks ka Moskva tehnoloogid – Venemaal on kolm tehast. Tsehhitöötajad saavad palka 700 eurot kätte. “Tean, et teised tehased maksavad kaks kolmandikku sellest. Nii et tsehhitöötajaid on meil lihtne leida, kontoritöötajaid aga mitte. Ostujuhtidega on raske, arvatavasti selles sektoris tööpuudust ei ole,“ ütles Kelman.
    Eesti tsehhi on Trubnikov investeerinud üle 7 miljoni euro, millest on suurima osa hauganud seadmed, näiteks tonnised keetmistünnid ja plastipudelite tegemiseks mõeldud masin, viimane läks maksma üle miljoni euro.
    “Kasumit sel aastal ei tule, sest investeering oli suur – seadmed ja toorained võtsid oma osa. Järgmisel aastal tuleb kasum aga kindlasti,” avaldas Kelman. “Kui praegu on käive miljon eurot kuus, siis plaanis on jõuda selleni, et käive oleks ühes kuus 2-4,5 miljonit eurot.”
    Kelman ei ole kindel, kas tänavu suudab firma jõuda ühes kuus 4 miljoni eurose müügituluni, mis teeks peaaegu 50 miljonit eurot aastas. Praegu tundub Kelmanile reaalsem saavutada 2,5 miljoni eurone müügitulu.
    Soodus tooraine toob hinna alla
    Trubnikov rõhutab alati, et tema firmade kosmeetika on mõistliku hinnaga. Kelman selgitas, et hea hinna tagab range tooraine ostuprotsess. “Jälgime, et saaksime võtta suure koguse madalama hinnaga. Strateegia on, et ostame toorainet nii Eesti kui ka Venemaa tehaste peale. Näiteks sakslased armastavad odavat kaupa, peame neile tegema looduskosmeetikat, aga odavalt.”
    Euroopa kaubanduskettidesse toodete saamine võtab aega, nentis Kelman. Seepärast otsivad nad vahendajaid, kes kettidesse sisenemisega hätta ei jää. Oma toodetega on Eesti firma vallutamas pea kogu Euroopat. Nimekirjast puudub Portugal, kuid ka sinna kavatsetakse vahendaja leida.
    Tugev positsioon on Kelmani hinnangul Eesti firmal Prantsusmaal Mono Prix ketis, neil on pood Londonis kaubamajas Harrods, niisamuti on Barcelonas ja Kopenhaagenis avatud butiigid, Taani omasse on panustatud 250 000 eurot. Tooted liiguvad laevadega ka Austraaliasse.
    „Tahame Natura Estonica teha sama tugevaks nagu on Natura Siberica. Hakkame seda müüma nii Euroopasse kui ka Venemaale,“ rääkis Kelman entusiastlikult, selja taga riiulitel kirevad potsikud kreemide, dušigeelide ja muuga.

    Minu Äripäeva kasutamiseks logi sisse või loo konto.

  • Hetkel kuum
Vaikus tööturul: novembris lisandus aasta väikseim arv pakkumisi Eurora pankrot läheb maksumaksjale rekordkalliks
Oktoobris jätkus tööstustoodangu langus Ettevõtete tulevikuvaade on 2009. aasta tasemel
Ukraina oligarhide elu läheb aina kibedamaks

TOP 100

Eesti kõige edukamad ettevõtted

Tuul pöördus: Pärnumaa edukaim ettevõte valmistub tabeli lõppu vajuma Edetabelis 132 ettevõtet
1
Eesti GaasMargus Kaasik
juhatuse esimees
2
Admiral MarketsSergei Bogatenkov
tegevjuht
3
UtilitasPriit Koit
kontserni juht
Vaata kogu nimekirja

Portfellihaldus 20 aastat investeerimiskogemust

Olulisemad lood

Raadiosaated
Kersti Kaljulaid annab kaks soovitust majanduslanguse peatamiseks
Keerulises majanduskeskkonnas peavad Eesti poliitikud tagama, et Euroopa Liidu liikmesriigid kohtleksid oma ettevõtjaid võrdselt, rääkis president Kersti Kaljulaid.
Keerulises majanduskeskkonnas peavad Eesti poliitikud tagama, et Euroopa Liidu liikmesriigid kohtleksid oma ettevõtjaid võrdselt, rääkis president Kersti Kaljulaid.
Kõik raadiosaated
Arvamus
Analüüs: ärilinnakus peab elu käima 24/7 Järgmises kasvutsüklis saadab edu multifunktsionaalseid arendusi
Hea energiaga ja ligitõmbav ärilinnak peab pakkuma oma üürnikele mõnusat keskkonda ja erinevaid teenuseid, mille sünnile aitab kaasa elu- ja ärikinnisvara sümbioos, kirjutab RE Kinnisvara vanemkonsultant Henno Viires.
Hea energiaga ja ligitõmbav ärilinnak peab pakkuma oma üürnikele mõnusat keskkonda ja erinevaid teenuseid, mille sünnile aitab kaasa elu- ja ärikinnisvara sümbioos, kirjutab RE Kinnisvara vanemkonsultant Henno Viires.
Kõik arvamuslood
Vastutustundlik ettevõtlus
Kõik kategooria artiklid
Investor
Pilt selgeks: staarinvestorid avaldavad, kas märgivad Infortari aktsiaid
Äripäev on nädala jooksul küsinud mitmete tuntud investorite käest, kas nad märgivad Infortari aktsiaid.
Äripäev on nädala jooksul küsinud mitmete tuntud investorite käest, kas nad märgivad Infortari aktsiaid.
Kõik investeerimisteemad
Articles republished from the Financial Times
Ukraina oligarhide elu läheb aina kibedamaks
Seisakuriik: Suurbritannia on rahast lage
Kõik Financial Timesi artiklid
Reaalajas börsiinfo
  • HETKEL EETRIS:
Kuula otse
Väikeettevõtlus
VIDEO: kuidas karjääri tipus olles uuesti nullist alustada
Pärast profikarjääri lõppu on tipprattur Tanel Kangert keskendunud oma rattapoele. Aga kuidas aru saada, millal on õige aeg ühe tippkarjääriga otsad kokku tõmmata ja uueks eluks fookus paika saada?
Pärast profikarjääri lõppu on tipprattur Tanel Kangert keskendunud oma rattapoele. Aga kuidas aru saada, millal on õige aeg ühe tippkarjääriga otsad kokku tõmmata ja uueks eluks fookus paika saada?
KÕIK VÄIKEETTEVÕTLUSE ARTIKLID
Videod
Kuidas tipus lõpetada?
Sure nulliga. Kuidas võtta enda rahast ja elust viimast?
Kõik videod
Gasellid
Kiiresti kasvavate firmade liikumist toetavad:
Gaselli KongressAJ TootedFinora BankGBC Team | Salesforce
VIDEO: kuidas karjääri tipus olles uuesti nullist alustada
Pärast profikarjääri lõppu on tipprattur Tanel Kangert keskendunud oma rattapoele. Aga kuidas aru saada, millal on õige aeg ühe tippkarjääriga otsad kokku tõmmata ja uueks eluks fookus paika saada?
Pärast profikarjääri lõppu on tipprattur Tanel Kangert keskendunud oma rattapoele. Aga kuidas aru saada, millal on õige aeg ühe tippkarjääriga otsad kokku tõmmata ja uueks eluks fookus paika saada?
Kõik gasellide lood
Juhtimine
Edukas tiimijuht räägib inimestega ja kaasab neid pidevalt
Fujitsu Persona tooteomanik ja meeskonnajuht Sirli Vaher ning NICO Eesti ärijuht Siim Palumets jagavad oma kogemust Fujitsust kui tööandjast. Kuidas hoida erinevaid tiimiliikmeid ühtsena ning kuidas eristub värbamine IKT sektorisse teistest valdkondadest?
Fujitsu Persona tooteomanik ja meeskonnajuht Sirli Vaher ning NICO Eesti ärijuht Siim Palumets jagavad oma kogemust Fujitsust kui tööandjast. Kuidas hoida erinevaid tiimiliikmeid ühtsena ning kuidas eristub värbamine IKT sektorisse teistest valdkondadest?
Kõik juhtimise artiklid
Rohepööre
Suurfirmade tippjuhid jätkusuutlikkusest: iPhone’i äraviskamine pole lahendus, pikaajaline strateegia on
IPhone’i prügikasti viskamine ja kartulikrõpsudest loobumine pole kliimaprobleemi pikaajaline lahendus, vaid ettevõtted peavad tegema iga toote ja teenuse puhul samm-sammult jätkusuutlikumaid otsuseid, rääkisid välismaiste firmade tippjuhid Tasakaalus majanduse foorumil “Elevant toas”.
IPhone’i prügikasti viskamine ja kartulikrõpsudest loobumine pole kliimaprobleemi pikaajaline lahendus, vaid ettevõtted peavad tegema iga toote ja teenuse puhul samm-sammult jätkusuutlikumaid otsuseid, rääkisid välismaiste firmade tippjuhid Tasakaalus majanduse foorumil “Elevant toas”.
Kõik Rohepöörde artiklid
Autod
Osta "katkine" aken: Tesla teeb kunagise fopaa rahaks
Tesla müüb 55 dollari eest Cybertrucki aknakleepsu, mis jätab mulje, nagu oleks neljarattalise aken katki, vahendab CNN.
Tesla müüb 55 dollari eest Cybertrucki aknakleepsu, mis jätab mulje, nagu oleks neljarattalise aken katki, vahendab CNN.
KÕIK AUTOTEEMAD
Suur lugu
Reportaaž Narva piiripunktist: tuhat soomlast saja illegaalse immigrandi asemel
Auto|Piloot. Nelja erinevas kastmes Lamborghiniga Itaalia teedel – jää hüvasti, mootorite Heino Eller Eksklusiiv!
„Toon kohale, vormistan tollis ära ja toimetan Moskvasse.“ Eksperiment näitas, kui lihtne on sanktsioonidest mööda hiilida
Kõik suured lood
Sisuturundus
Sisuturundus
Kõik artiklid
Selgusid maailma kõige kallimad linnad, kus elada
Economist Intelligence Uniti värske uuringu põhjal on maailma kalleim linn, kus elada, Singapur. Sellele järgnevad Šveitsi linnad Zürich ja Genf, vahendab Bloomberg.
Economist Intelligence Uniti värske uuringu põhjal on maailma kalleim linn, kus elada, Singapur. Sellele järgnevad Šveitsi linnad Zürich ja Genf, vahendab Bloomberg.
Kõik Äripäeva artiklid
IIZI Kindlustusmaakler AS – professionaalne kindlustuspartner
Kõik kategooria artiklid
Sisustaja
Kõik kategooria artiklid
Üritused
Üritused
Koolitused
Koolitused
Kõik artiklid
Kõik Äripäeva artiklid
Raadiosaated
Müügikoolitaja: klient ei taha müügikohtumisel sinu slaide näha
Seekordne "Teeninduse teejuhi" saade keskendub ärikliendile müügile. Kuidas pakkuda äriklientidele tipptasemel teenindust ja teha samal ajal edukat müüki, selgitavad Tele2 Eesti ärikliendi müügidirektor Jürgen Jalakas ja nomonkeybusiness müügikoolitaja Rait Videvik.
Seekordne "Teeninduse teejuhi" saade keskendub ärikliendile müügile. Kuidas pakkuda äriklientidele tipptasemel teenindust ja teha samal ajal edukat müüki, selgitavad Tele2 Eesti ärikliendi müügidirektor Jürgen Jalakas ja nomonkeybusiness müügikoolitaja Rait Videvik.
Kõik raadiosaated
Sisuturundus
Sisuturundus
Küberturvalisus
Kõik kategooria artiklid
Äripäeva TOPid
Kõik TOPid
Kõik artiklid
Kliimakõneluste võõrustaja võib naftatootmist hoopis suurendada
Araabia Ühendemiraadid, mis võõrustavad tänavust kliimakonverentsi, võivad lähiaastatel oluliselt suurendada naftatootmist, vahendab BBC.
Araabia Ühendemiraadid, mis võõrustavad tänavust kliimakonverentsi, võivad lähiaastatel oluliselt suurendada naftatootmist, vahendab BBC.
Kõik Äripäeva artiklid

Küpsised

Äripäev kasutab küpsiseid parima ajakirjandusliku teenuse, huvipakkuvama sisu ja hea kasutajakogemuse võimaldamiseks. Meie veebilehel on järgmist liiki küpsised: vajalikud-, statistika-, eelistuste- ja turunduse küpsiseid. Küpsiste kasutamise eesmärkide ja töötlemise aluse osas saad rohkem infot Meie Küpsiste Poliitikast. Vajutades „Luban kõik“ nõustud Küpsiste kasutamisega meie ja kolmandate osapoolte poolt Meie Küpsiste poliitikas ja käesolevas Küpsiste lahenduses toodud tingimustel. Vajutades „Muudan eelistusi“ saad oma eelistusi alati muuta ja täiendavalt infot erinevate Küpsiste kohta.

Loe lähemalt meie Privaatsus - ja Küpsisepoliitikast.